Looking for sistas!

Bonjour à tous!!
L’été est enfin arrivé….ok, ok il ne se manifeste qu’un jour sur deux au Québec mais il est là quand même (restons positif).
Cet été je veux vous gâter. Des idées d’article j’en ai plein…mais je veux vous donner plus de constance parce que je vous le doit.
Cela fait maintenant plus d’un an que Melissa et moi-même avons créé cette plateforme, et le support qu’on a reçu est incroyable.
Cet été ce n’est que vous et moi! Mélissa est en stage au Togo et ne reviendra pas avant la fin de l’été!
Donc cet été je serai toute seule sur la plateforme…ou pas?
J’y ai longuement réfléchi et je me suis dit que cet été j’aimerais vous entendre. Oui vous, oui toi. Toi qui lit cet article-là!
On a créé cette plateforme pour pouvoir partager notre expérience en tant que femme noire vivant à Montréal. Vous avez été beaucoup à nous écrire pour nous dire à quel point vous vous identifiez à ce que nous écrivons…je pense qu’il est grand temps de vous passer le mic non?

C’est pour cela que cet été je laisse la plateforme ouverte. À toutes les filles noires, de la province, la parole est maintenant à vous. À partir d’aujourd’hui jusqu’à la fête du travail j’accepte les articles, en français et en anglais!

Tous ce que vous avez à faire c’est d’écrire un article, 300 mots ou plus et l’envoyer à notre adresse courriel : fromasista@gmail.com et je vous laisserai savoir si votre article a été sélectionné pour être publier sur le blog!
Évidement vous pouvez nous contacter par Facebook ou par courriel si vous avez des questions!

Et si votre article ne se fait pas sélectionner soyez sans crainte! Je vous donnerai les raisons précises pour lesquelles votre article n’a pas été pris et vous pourrez toujours réajuster le tire! Il n’y a pas de limite au nombre de fois que vous pouvez soumettre un article!

J’espère que vous participerez en grand nombre! La plateforme sera ouverte jusqu’au premier septembre! Êtes-vous prêtes? Un,…deux…trois…ÉCRIVEZ!

From a sista,
Beckybeckboo
Outta love

 

 

 

Hi everyone!

Summer is finally here!….well here in Quebec it is summer only once every 2 days but it still is summer (let’s stay positive)
This summer I want to spoil you sistas! I have plenty of ideas for articles….but I want to give you consistency this summer you deserves it, I owe it to you.
It has been now more than a year since Melissa and I created this platform. And the support that we received from all of you has been incredible.
This summer it will just be you and I! Melissa is in Togo and won’t come back until the end of the summer.
That is why it will just be me and you girls for the summer…or maybe it won’t?

I have been thinking about this for a long time now and I think that it is time for your voices to be heard. Yes I am talking about you, who is reading this right now, you!
We created this platform in the first place to be able to share our daily experiences as black girls living in Montreal. A lot of you contacted us just to tell us how much you related to the article we shared…I think it is time that we hand you the mic.
This is why I will let the platform open this summer. To every black girls in the province of Quebec, we want to hear you. Starting today until Labor Day, I will accept articles from you, in French or in English!

All you have to do is send an article of at least 300 words to our email address: fromasista@gmail.com , then I will let you know if your article has been chosen to be published in our blog!
If you have any question about the process feel free to contact us through Facebook or email!
And if your article is not chosen, do not worry! I will always give you the reason why it has not been chosen and you can always change it and submit it again! You can submit an article as many time as you want there is no limit!

I hope that a lot of you will participate! The platform is yours until September first! Are you ready? One…two…three…WRITE!

From a sista,
Beckybeckboo
Outta love

 

 

 

Publicités

2 réflexions au sujet de « Looking for sistas! »

    1. Bonjour ! Je suis tellement désolée. Je sais comment ça sonne je voulais nommer le nom du pays ou au pire Agrique de l’Ouest. J’ai hésité simplement parce que je ne savais pas si il etait pertinent de reveler le nom du pays. J aurais dit Europe si c etait en europe ou oceanie si c etait la bas. Mais je sais que quand on parle de l’Afrique plusieurs personne en parle comme si c’etait un pays, c est tres condescendant. J’avais décidé de changer la formulation au cours de la jourbée et j’ai oublierv je m’en excuse profondément. Merci pour le commentaire sista ❤

      J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s